LXX 2 Macc 9:21
← the shelves · Septuagint (Swete) — 2 Maccabees · ← LXX 2 Macc 9:20 · LXX 2 Macc 9:22 →
LXX 2 Macc 9:21 Ancient Greek
Septuagint (Swete) — 2 Maccabees
ὑμῶν τὴν τιμὴν καὶ τὴν εὔνοιαν ἐμνημόνευον φιλοστόργως ἐπαναγαγὼν ἐκ τῶν κατὰ τὴν Περσίδα τόπαων, καὶ περιπεσὼν ἀσθενείᾳ δυσχερίαν ἐχούσῃ, ἀναγκαῖον ἡγησάμην φροντίσαι τῆς κοινῆς πάντων ὑμῶν ἀσφαλείας·
As for me, being infirm, but yet kindly remembering you, returning out of the places of Persia, and being taken with a grievous disease, I thought it necessary to take care for the common good:
English: Douay-Rheims (translated from the Vulgate; Greek/Latin numbering)
Cite as
LXX 2 Macc 9:21 — Septuagint, ed. H. B. Swete (1909–30), digitised by First1KGreek / nathans/lxx-swete (CC BY-SA 4.0)