Qur'an 4:21

← the shelves · The Qur'an · ← Qur'an 4:20 · Qur'an 4:22 →

Qur'an 4:21 Classical Arabic The Qur'an

وَكَيْفَ تَأْخُذُونَهُۥ وَقَدْ أَفْضَىٰ بَعْضُكُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ وَأَخَذْنَ مِنكُم مِّيثَـٰقًا غَلِيظًا

How can ye take it (back) after one of you hath gone in unto the other, and they have taken a strong pledge from you?

English: Pickthall (1930)

Original: Tanzil Quran Text (Uthmani), Copyright © 2007-2021 Tanzil Project — tanzil.net (verbatim) · CC BY 3.0 (verbatim copies only)

Translation: M. M. Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), via Project Gutenberg #16955 · Public domain (published 1930; US term expired 31 Dec 2025; author d. 1936)

View at the source →

Cite as

Qur'an 4:21 — Tanzil Quran Text (Uthmani), Copyright © 2007-2021 Tanzil Project — tanzil.net (verbatim) (CC BY 3.0 (verbatim copies only))