TLA Earlier Egyptian #2155
← the shelves · Thesaurus Linguae Aegyptiae — Earlier Egyptian (-2686 to -2613)
TLA Earlier Egyptian #2155 Egyptian
Thesaurus Linguae Aegyptiae — Earlier Egyptian (-2686 to -2613)
𓃡𓈖𓆱𓐍𓏏𓊤 𓎆𓅨𓉘𓋹𓏏𓉜 𓁷𓂋𓈙𓋴𓄿𓍔𓏏𓋴𓐍 𓋴𓌋𓎂𓂋𓐭𓇅 𓋴𓌋𓉘𓎼𓇓𓉜𓎂𓅨 𓃢𓉱𓊹𓋴𓐍𓄼𓉱 𓅓𓂋𓄓𓏏𓎼𓎼𓎼𓉘𓋴𓅡𓎰︂𓏏𓏏𓉜𓎂𓅨 𓇓𓂋𓐍𓏏 𓊵𓊪𓏏𓇋
zꜣb-nḫt-ḫrw wr-mḏ-ḥw.t-ꜥnḫ ḥr.ꞽ-sštꜣ-sḫ(r.w) sḥḏ-(ꞽ)r(.w)-ẖkr-zꜣ-wꜣḏ.t sḥḏ-ḥw.t-ns.t-ḥꜣ.t-mḥ.yt-zꜣ-wr ḥr.ꞽ-sštꜣ-sḫ(r.w)-ꞽwꜥ-nṯr (ꞽ)m(.ꞽ)-rʾ-ns.wt-ḥw.t-bꜣs.tt-zꜣ-wr (ꞽ)r(.ꞽ)-(ꞽ)ḫ.t-nzw ḥtpꞽ
Senior-Ausrufer, Großer der Zehn des Lebenshauses, Hüter des Geheimnisses des Getreidespeichers, Aufseher der Hüter des Schmucks der Phyle Wadjet, Aufseher des Hauses des Throns der Hat-mehit der großen Phyle, Hüter des Geheimnisses des Getreidespeichers des Gotteserbes, Hüter des Geheimnisses des Getreidespeichers des Gotteserbes, Verwalter des Königsvermögens, Hetepi.
German (TLA translation) German
Cite as
TLA Earlier Egyptian #2155 — Thesaurus Linguae Aegyptiae (BBAW / Sächsische Akademie der Wissenschaften), corpus release via Hugging Face (CC BY-SA 4.0)