🜔 Hierophant the Temple library
TextsShelvesGodsAskMythology StudioRemakesWikiData

Plato, Laws 692b

← the shelves · Plato, Laws · ← Plato, Laws 692a · Plato, Laws 692c →

Plato, Laws 692b Ancient Greek Plato, Laws
αἰτία. ἐπεὶ ἐπί γε Τημένῳ καὶ Κρεσφόντῃ καὶ τοῖς τότε νομοθέταις, οἵτινες ἄρα ἦσαν νομοθετοῦντες, οὐδʼ ἡ Ἀριστοδήμου μερὶς ἐσώθη ποτʼ ἄν—οὐ γὰρ ἱκανῶς ἦσαν νομοθεσίας ἔμπειροι· σχεδὸν γὰρ οὐκ ἄν ποτʼ ᾠήθησαν ὅρκοις μετριάσαι ψυχὴν νέαν, λαβοῦσαν ἀρχὴν ἐξ ἧς δυνατὸν ἦν τυραννίδα γενέσθαι—νῦν δʼ ὁ θεὸς ἔδειξεν οἵαν ἔδει καὶ δεῖ δὴ τὴν μενοῦσαν μάλιστα ἀρχὴν γίγνεσθαι. τὸ δὲ παρʼ
For if the matter had lain with Temenus and Cresphontes and the lawgivers of their day—whosoever those lawgivers really were,—even the portion of Aristodemus could never have survived, for they were not fully expert in the art of legislation; otherwise they could hardly have deemed it sufficient to moderate by means of sworn pledges a youthful soul endowed with power such as might develop into a tyranny; but now God has shown of what kind the government ought to have been then, and ought to be now, if it is to endure. That we should understand this,
English (Perseus/OGL perseus-eng2)
Cite as

Plato, Laws 692b — Perseus Digital Library — canonical-greekLit (Tufts University) (CC BY-SA 4.0) · urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:692b