🜔 Hierophant the Temple library
TextsShelvesGodsAskMythology StudioRemakesWikiData

Plato, Laws 780c

← the shelves · Plato, Laws · ← Plato, Laws 780b · Plato, Laws 780d →

Plato, Laws 780c Ancient Greek Plato, Laws
μέγα διαφέρειν εἰς σωτηρίαν τὸ νόμιμον, καὶ κατέστη δὴ τρόπῳ τινὶ τοιούτῳ τὸ ἐπιτήδευμα ὑμῖν τὸ τῶν συσσιτίων. ἔοικε γοῦν. ὃ δὴ ἔλεγον, ὅτι θαυμαστὸν ὂν τοῦτό ποτε καὶ φοβερὸν ἐπιτάξαι τισίν, νῦν οὐχ ὁμοίως τῷ προστάττοντι δυσχερὲς ἂν εἴη νομοθετεῖν αὐτό· τὸ δʼ ἑξῆς τούτῳ, πεφυκός τε ὀρθῶς ἂν γίγνεσθαι γιγνόμενον, νῦν τε οὐδαμῇ γιγνόμενον, ὀλίγου τε ποιοῦν τὸν νομοθέτην, τὸ τῶν παιζόντων, εἰς πῦρ ξαίνειν καὶ μυρία ἕτερα τοιαῦτα ἀνήνυτα ποιοῦντα δρᾶν, οὐ
and in some such way as that the public mess came to be one of your established institutions. That is likely enough. So, though this was once, as I said, an astonishing and alarming institution to impose on people, a man who tried to impose it as a law nowadays would not find it an equally difficult task. But the practice which follows on this institution, and which, if carried out, would be really successful,—although at present it nowhere is carried out, and so causes the lawgiver (if he tries) to be practically carding his wool (as the proverb has it) into the fire, and laboring in vain at an endless tale of toils,—
English (Perseus/OGL perseus-eng2)
Cite as

Plato, Laws 780c — Perseus Digital Library — canonical-greekLit (Tufts University) (CC BY-SA 4.0) · urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc2:780c