🜔 Hierophant the Temple library
TextsShelvesGodsAskMythology StudioRemakesWikiData

Plato, Letters 333b

← the shelves · Plato, Letters · ← Plato, Letters 333a · Plato, Letters 333c →

Plato, Letters 333b Ancient Greek Plato, Letters
δʼ εἰς φόβον κατέβαλον· ἵνα δʼ ἐκπεράνωμεν οὐκ ὀλίγα πράγματα τὰ ἐν ὀλίγῳ χρόνῳ, ἐλθὼν ἐκ Πελοποννήσου καὶ Ἀθηνῶν δίων ἔργῳ τὸν Διονύσιον ἐνουθέτησεν. ἐπειδὴ δʼ οὖν ἠλευθέρωσέν τε καὶ ἀπέδωκεν αὐτοῖς δὶς τὴν πόλιν, ταὐτὸν πρὸς Δίωνα Συρακόσιοι τότε ἔπαθον ὅπερ καὶ Διονύσιος, ὅτε αὐτὸν ἐπεχείρει παιδεύσας καὶ θρέψας βασιλέα τῆς ἀρχῆς ἄξιον, οὕτω κοινωνεῖν αὐτῷ τοῦ βίου παντός, ὁ δὲ τοῖς
into a state of alarm. Then—to cut a long story short—Dion came from the Peloponnesus and from Athens and admonished Dionysius by deed. When, however, Dion had delivered the Syracusans and given them back their city twice, they showed the same feeling towards him as Dionysius had done. For when Dion was trying to train and rear him up to be a king worthy of the throne, that so he might share with him in all his life,
English (Perseus/OGL perseus-eng2)
Cite as

Plato, Letters 333b — Perseus Digital Library — canonical-greekLit (Tufts University) (CC BY-SA 4.0) · urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg036.perseus-grc2:333b