The Shelves · the sacred texts, line by line
The original words — Greek, Latin, Hebrew, Sanskrit, Pali, Egyptian, Akkadian and Sumerian, Ge'ez and Classical Arabic — cited by their canonical reference, with an aligned translation where one exists and the edition and licence of every line. Search in the original script or in plain letters: egregoroi finds ἐγρήγοροι, Wadjet finds wꜣḏ.t.
20 passages for “jinn smokeless fire”
وَخَلَقَ ٱلْجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ
And the jinn did He create of smokeless fire.
English: Pickthall (1930)
Original: Tanzil Quran Text (Uthmani), Copyright © 2007-2021 Tanzil Project — tanzil.net (verbatim) · CC BY 3.0 (verbatim copies only)
وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَـٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ
And the jinn did We create aforetime of essential fire.
English: Pickthall (1930)
Original: Tanzil Quran Text (Uthmani), Copyright © 2007-2021 Tanzil Project — tanzil.net (verbatim) · CC BY 3.0 (verbatim copies only)
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Of the jinn and of mankind.
English: Pickthall (1930)
Original: Tanzil Quran Text (Uthmani), Copyright © 2007-2021 Tanzil Project — tanzil.net (verbatim) · CC BY 3.0 (verbatim copies only)
Saṁyutta Nikāya 1.41 5. Ādittavagga Ādittasutta
Linked Discourses 1.41 5. On Fire On Fire
English: SuttaCentral (sujato)
Jotivaggo Pācittiya 137. Jotisikkhāpadaṁ
The subchapter on fire Confession 137: lighting a fire
English: SuttaCentral (brahmali)
tejaṁ …
fire …
English: SuttaCentral (sujato)
tejaṁ …
fire …
English: SuttaCentral (sujato)
tejaṁ …
fire …
English: SuttaCentral (sujato)
quasi ignis effulgens, et thus ardens in igne:
As a bright fire, and frankincense burning in the fire.
English: Douay-Rheims (Challoner)
ወእሳት፡ ዘይነድድ፡ በዐውደ፡ ዐረፍቱ፡ ወኆኅቱ፡ ይውዒ፡ በእሳት።
A flaming fire surrounded the walls, and its portals blazed with fire.
English: R. H. Charles (1917)
Saṁyojanaṁ aṇuṁ thūlaṁ,
advances like fire,
English: SuttaCentral (sujato)
tejaṁ kho ahaṁ, brahme …pe…
fire …
English: SuttaCentral (sujato)
[...] RA [...]
[...] NE gi₄ x
izi
No aligned translation on this shelf.
וְאַחַ֤ר הָרַ֨עַשׁ֙ אֵ֔שׁ לֹ֥א בָאֵ֖שׁ יְהוָ֑ה וְאַחַ֣ר הָאֵ֔שׁ ק֖וֹל דְּמָמָ֥ה דַקָּֽה׃
After the earthquake there was a fire, but the LORD was not in the fire. And after the fire came a still, small voice.
English: Berean Standard Bible
tejokasiṇaṁ bhāveti …
the meditation on universal fire …
English: SuttaCentral (sujato)
aggi ḍahati pāvako;
is consumed by fire.
English: SuttaCentral (sujato)
NE i-ša-tum [...] i-ši-⸢tu₄⸣
No aligned translation on this shelf.
Et post commotionem ignis: non in igne Dominus. Et post ignem sibilus auræ tenuis.
And after the earthquake, a fire: but the Lord is not in the fire. And after the fire, a whistling of a gentle air.
English: Douay-Rheims (Challoner)
Aṅguttara Nikāya 5.219 22. Akkosakavagga Aggisutta
Numbered Discourses 5.219 22. Abuse Fire
English: SuttaCentral (sujato)
Bhasmacchannova pāvako.
like a fire smothered over with ash.
English: SuttaCentral (sujato)